“Give someone a heads up”.
Portuguese equivalent: “Avisar alguém”.
It means to give someone a warning about something that’s going to happen.
“The flight dispatcher gave us a heads up that they would rearrange the cargo after the passengers boarded”.
“Let me give you a heads up: the president of the company is on this flight!”